AZAR Models

Der Zmaster ist ein von AZAR MODELS entwickeltes Hochleistungs-Geschwindigkeitsregelsystem für den Betrieb von analogen Lokomotiven im Maßstab Z.
Er ermöglicht eine äußerst progressive und feinfühlige Steuerung der Modellgeschwindigkeit über den gesamten Geschwindigkeitsbereich, insbesondere bei niedrigen Geschwindigkeiten.
Der Zmaster nutzt eine Gleichstromtechnologie, die als "gepulst" oder Pulsweitenmodulation bezeichnet wird. Um das Beste aus dieser Technologie und Ihren Lokomotiven herauszuholen, arbeitet der Zmaster mit zwei wählbaren Modulationsfrequenzen. Die erste eignet sich für moderne AZAR MODELS-Lokomotiven (Hochfrequenz), die andere für Lokomotiven älterer Generationen mit 3- oder 5-poligen Motoren (Niederfrequenz).

Technische Merkmale:

Ausgelegt für Spur Z.
Doppelfrequenz für alte und moderne analoge Lokomotiven.
Ausgang max. 9 V, 1000 mA.
LED-Beleuchtung bleibt auch bei stehender Lokomotive eingeschaltet.
Feines Potentiometer.
Ergonomisches Design zum Halten in der Hand oder zum Aufstellen auf der Anlage .
Kurzschlussschutz am Ausgang mit automatischem Reset.
Richtungsschalter (Vorwärts, Rückwärts, Nullstellung).
Separate Stromversorgung über ein steckbares Netzteil (im Lieferumfang enthalten – 100–250 V, 50/60 Hz, EU-Stecker).
Batteriefach (1 x 9-V-Batterie) für den mobilen Einsatz.

Abmessungen:
80 x 117 x 39 mm
Zmaster-Geschwindigkeitsregler 
Stecker 2pol für Anschluss an Gleis (2 Stück)
Netzteil (100–250 V, 50/60 Hz, EU-Stecker)
Bedienungsanleitung

Halle à marchandises française que l'on peut retrouver dans l'est et centre de la France. Toit en tuile et mur en crépi.

Le + de ce kit à l'échelle Z : Contient 3 versions de murs latéraux pour faire au choix une halle de longueur 1, 2 ou 3 portes.
Ce bâtiment peut être complété par le bâtiment voyageur correspondant. Kit à monter en carton imprimé et prédécoupé au laser. Pas de peinture requise, les pièces sont déjà décorées comme sur les photos. Cette halle est installée sur un quai équipé de quatre escaliers d'accès. Les huisseries sont prédécoupées : on peut donc éclairer l'intérieur de la halle. Les portes côté voie et côté cour peuvent être représentées ouvrants ouverts ou fermés en coupant lle milieu de la double porte.
Notice de montage incluse.

Version 1 porte :
Dimensions du quai : 76 x 44mm
Dimensions du toit : 38 x 83mm
Dimensions hors tout : 76 x 83mm

Version 2 portes :
Dimensions du quai : 101 x 44mm
Dimensions du toit : 63 x 83mm
Dimensions hors tout : 101 x 83mm

Version 3 portes :
Dimensions du quai : 126 x 44mm
Dimensions du toit : 88 x 83mm
Dimensions hors tout : 126 x 83mm

Halle à marchandises française que l'on peut retrouver dans l'est et centre de la France. Toit en tuile et mur en crépi.

Le + de ce kit à l'échelle Z : Contient 3 versions de murs latéraux pour faire au choix une halle de longueur 1, 2 ou 3 portes.
Ce bâtiment peut être complété par le bâtiment voyageur correspondant. Kit à monter en carton imprimé et prédécoupé au laser. Pas de peinture requise, les pièces sont déjà décorées comme sur les photos. Cette halle est installée sur un quai équipé de quatre escaliers d'accès. Les huisseries sont prédécoupées : on peut donc éclairer l'intérieur de la halle. Les portes côté voie et côté cour peuvent être représentées ouvrants ouverts ou fermés en coupant lle milieu de la double porte.
Notice de montage incluse.

Version 1 porte :
Dimensions du quai : 76 x 44mm
Dimensions du toit : 38 x 83mm
Dimensions hors tout : 76 x 83mm

Version 2 portes :
Dimensions du quai : 101 x 44mm
Dimensions du toit : 63 x 83mm
Dimensions hors tout : 101 x 83mm

Version 3 portes :
Dimensions du quai : 126 x 44mm
Dimensions du toit : 88 x 83mm
Dimensions hors tout : 126 x 83mm

Bausatz zur Nachrüstung der Innenbeleuchtung in 2 Corail-Wagen.

Die Vorteile dieses Bausatzes:
- Angepasste LED-Platte, die unter das Dach des Wagens passt,
- Lötfreie Installation,
- Ausgestattet mit einem Kondensator, um Flackern bei Stromausfall zu verhindern.
- Stromabnahmeplatte auf Radhöhe zum "Aufstecken" auf das Drehgestell.

Enthält:
- 2 speziell für unsere Corail-Wagen angepasste LED-Streifen,
- 2 Kontaktlamellensysteme zur Installation unter dem Drehgestell.
- Installationsanleitung.

(Englische und deutsche Version zum Herunterladen unten verfügbar)

2 Paar kurze Magnetiz®-Kupplungen, mit Clip-Befestigung, aus schwarzem Kunststoff.
Die Kupplungen entsprechen denen, mit denen die Drehgestelle der Güterwagen von AZAR MODELS ursprünglich ausgestattet waren.
Lieferumfang: 2 Paar = 4 Kupplungen.

5 Paar kurze Magnetiz®-Kupplungen, Schnallenbefestigung, Kunststoff, Farbe: schwarz.
Ausführung mit Schnallenbefestigung als Ersatz für die alten MK-Hakenkupplungen an Ihren deutschen Fahrzeugen.
Lieferumfang: 5 Paar = 10 Kupplungen.

2 Paar lange Magnetiz®-Kupplungen, Clipbefestigung, aus schwarzem Spritzguss.
Die Kupplungen entsprechen denen, die werkseitig an den Drehgestellen der Lokomotiven oder Personenwagen von AZAR MODELS montiert sind.
Lieferumfang: 2 Paar = 4 Kupplungen.

5 Paar lange Magnetkupplungen, Schnallenverschluss, schwarzer Kunststoff.
Schnallenversion als Ersatz für die alten MK-Hakenkupplungen an Ihren deutschen Fahrzeugen.
Lieferumfang: 5 Paar = 10 Kupplungen.

Set mit 2 Wagen:
1x 1. Klasse (rote Türen)
1x 2. Klasse (grüne Türen)

Länge: 195mm
Vorbeitet für Innenbeleuchtung.

Spritzgussmodell aus Kunststoff mit lackierter Karosserie und feinen Details, einschließlich Innenausstattung mit Sitzen.
Über echte CORAIL-Wagen:
Corail-Wagen sind Personenwagen der französischen Staatsbahn, die zwischen 1975 und 1989 in Dienst gestellt wurden.
Der Name "Corail", der auch für Züge gilt, die aus diesen Wagen bestehen, ist eine Wortschöpfung aus "Comfort" (Komfort) und "Rail" (Schiene). Dieser durch Werbung populär gewordene Name erinnert auch an die leuchtend orange Farbe der Türen, die die erste Lackierung dieser Wagen charakterisierte.

Ihre ursprüngliche Lackierung, hellgrau mit einem dunkelgrauen Fensterband und orangefarbenen Türen, stand im Kontrast zum "Waggongrün" früherer Generationen.
Sie zeichnen sich durch die allgemeine Ausstattung mit Klimaanlagen, ihren Komfort, ihre Federung und Schalldämmung sowie ihre Laufruhe aus (Ausstattung aller Wagen mit Gleitschutzvorrichtungen und Eignung für 160 km/h und 200 km/h). Ihre massive Inbetriebnahme mit fast 4.000 Einheiten hat einen echten Qualitätssprung im Personenverkehr der SNCF ermöglicht.

Set mit 2 Wagen:
2x 2. Klasse (grüne Türen)

Länge: 195mm
Vorbeitet für Innenbeleuchtung.

Spritzgussmodell aus Kunststoff mit lackierter Karosserie und feinen Details, einschließlich Innenausstattung mit Sitzen.
Über echte CORAIL-Wagen:
Corail-Wagen sind Personenwagen der französischen Staatsbahn, die zwischen 1975 und 1989 in Dienst gestellt wurden.
Der Name "Corail", der auch für Züge gilt, die aus diesen Wagen bestehen, ist eine Wortschöpfung aus "Comfort" (Komfort) und "Rail" (Schiene). Dieser durch Werbung populär gewordene Name erinnert auch an die leuchtend orange Farbe der Türen, die die erste Lackierung dieser Wagen charakterisierte.

Ihre ursprüngliche Lackierung, hellgrau mit einem dunkelgrauen Fensterband und orangefarbenen Türen, stand im Kontrast zum "Waggongrün" früherer Generationen.
Sie zeichnen sich durch die allgemeine Ausstattung mit Klimaanlagen, ihren Komfort, ihre Federung und Schalldämmung sowie ihre Laufruhe aus (Ausstattung aller Wagen mit Gleitschutzvorrichtungen und Eignung für 160 km/h und 200 km/h). Ihre massive Inbetriebnahme mit fast 4.000 Einheiten hat einen echten Qualitätssprung im Personenverkehr der SNCF ermöglicht.

Starter-Set "Güterverkehr" mit blauer Lok BB67400, Wagen, Gleisen und Netzteil

Diese Lok BB67400 im Maßstab Z ist ein Wunderwerk an Präzision und Laufruhe, das zum Reisen einlädt.
Das große Gleisoval lässt sich dank spezieller Verbindungsstücke leicht zusammenbauen. Das Beste daran: Es passt sogar in kleine Räume wie die Ecke eines Tisches.
In Kombination mit dem Impulsstrom-Geschwindigkeitsregler Zmaster genießen Sie modernste, innovative Technik für stundenlangen, unbeschwerten Spielspaß!

Einsteigerset "Güterverkehr" im Lieferumfang enthalten:
Analoge Lokomotive BB67400 blau von AZAR MODELS (Art.-Nr. L01-BL)
Güterwagen G4 gelb mit Pferdekopf (Art.-Nr. W02-CH)
Güterwagen G4 braun Standard (Art.-Nr. W02-ST)
Güterwagen G4 braun Standard mit Aluminiumklappen (Art.-Nr. W02-STA)
Ovalbahn von Rokuhan (Art.-Nr. R028) mit 8x Kurven R195-45° und 4x Geraden 110 mm
Zmaster-Regler von AZAR MODELS (Art.-Nr. S007) + Steckernetzteil (Bereich 100–250 V, 50/60 Hz, EU-Stecker).

Modell im Maßstab Z des berühmten französischen TGV PSE. Orange Lackierung und Version analog.

Dieses TGV-Set enthält 7 Elemente:
2 Lokomotiven (eine motorisiert und eine nicht motorisiert)
2 Endwagen 1. und 2. Klasse (R1 und R8)
2 Zwischenwagen 1. und 2. Klasse (R2 und R7) Barwagen (R4)

Spritzgussmodell aus Kunststoff mit feinen Details und Siebdruck.
Alle unsere Modelle sind mit den neuesten Technologien für einen reibungslosen, zuverlässigen und leisen Betrieb ausgestattet.

Glockenankermotor
Spitzenbeleuchtung LED
Inneneinrichtung
Innenbeleuchtung
Stromführende Kupplung im Zugverband.
Länge 7-teilig: 690mm
Länge 10-teilig: 930mm
Befahrbarer Mindestradius: 195mm

Modell im Maßstab Z des berühmten französischen TGV PSE. Orange Lackierung und DCC-Version.

Dieses TGV-Set enthält 7 Elemente:
2 Lokomotiven (eine motorisiert und eine nicht motorisiert)
2 Endwagen 1. und 2. Klasse (R1 und R8)
2 Zwischenwagen 1. und 2. Klasse (R2 und R7) Barwagen (R4)

Spritzgussmodell aus Kunststoff mit feinen Details und Siebdruck.
Alle unsere Modelle sind mit den neuesten Technologien für einen reibungslosen, zuverlässigen und leisen Betrieb ausgestattet.

Glockenankermotor
Spitzenbeleuchtung LED
Inneneinrichtung
Innenbeleuchtung
Stromführende Kupplung im Zugverband.
Länge 7-teilig: 690mm
Länge 10-teilig: 930mm
Befahrbarer Mindestradius: 195mm